NOISESOFT

Now on the App Store · iPhone

NS Record & Transcribe

Speak. Read. Nothing leaves your iPhone.

View on the App Store
NS Record & Transcribe recording, with a live waveform and live caption on screen.

How it works

Record. Read. Share.

Choose your language, tap record and talk. When you stop, you get clean, timestamped text.

The translate screen: spoken English, translated into French on the iPhone.

Your language. Translated.

Choose the language you speak, then translate into another, all on-device.

A transcript with the original English and the Japanese translation side by side, and playback controls.

Read it. Hear it.

Tap any line to play it back. Original and translation side by side.

The export sheet with plain text, PDF, Word, Markdown, subtitles and audio options.

Share it anywhere.

Plain text, PDF, Word, Markdown or subtitles. Copy, mail or save in a tap.

Private by design

Your words stay yours.

  • Nothing uploaded

    Recording, transcription and translation all happen on your iPhone. Nothing is sent to us.

  • Works offline

    Once a language is on your iPhone, no connection is needed. On a plane, in a basement, anywhere.

  • No account, no subscription

    Buy it once and it's yours. No sign-up, no ads, no tracking.

Out now.

NS Record & Transcribe is on the App Store, for iPhone with iOS 18 or later.

View on the App Store

About

Made by NoiseSoft.

NoiseSoft is a small, independent software studio making focused audio tools. It's run by Peter Smith, a composer, sound designer and founder of 3Maze. He made NS Record & Transcribe because he wanted a simple way to turn speech into text without sending it anywhere.

No accounts, no ads, no tracking. Just an app that does one job well. Questions or ideas? Get in touch.